versione integrale in PDF
Memini Volat Irreparabile Tempus di Ennery Taramelli
Raggiunsi mio padre ai piedi della
collina. Aspettava, semplicemente
aspettava che io sorgessi visibile al
suo fianco.
— Padre aiutatemi. Le mie mani
trasformano in morte i fiori
ch'adornano il vostro giardino. Ho
colto stamane un anemone
vermiglio, forse è vero solo per la
protervia di contendere al vento il
diritto sacrìlego di estirpare i suoi
figli. Ma quella lieve macchia di
sangue, mollemente adagiata
sull'erba, eccitava il mio desiderìo.
Delicatamente l'ho adagiato in un
vaso, prendendo cura di dissetarlo
con l'acqua chiara e limpida di
fonte.
Lo stelo ancora non aveva lambito il
suo liquore che ho visto il fiore tra
le mie mani corrompere il suo
profumo in olezzo di morte.
I petali annerivano; gli stami sottili
aggrinzavano come teneri arbusti che
il fuoco divora; gli steli rivestiti
d'-una sottile peluria brandivano
l'acqua, ormai torbida, come neri
tentacoli.
— Padre salvatemi, voi conoscete la ragione di questo maleficio, voi che possedete la saggezza e non solo la
collina. Aspettava, semplicemente
aspettava che io sorgessi visibile al
suo fianco.
— Padre aiutatemi. Le mie mani
trasformano in morte i fiori
ch'adornano il vostro giardino. Ho
colto stamane un anemone
vermiglio, forse è vero solo per la
protervia di contendere al vento il
diritto sacrìlego di estirpare i suoi
figli. Ma quella lieve macchia di
sangue, mollemente adagiata
sull'erba, eccitava il mio desiderìo.
Delicatamente l'ho adagiato in un
vaso, prendendo cura di dissetarlo
con l'acqua chiara e limpida di
fonte.
Lo stelo ancora non aveva lambito il
suo liquore che ho visto il fiore tra
le mie mani corrompere il suo
profumo in olezzo di morte.
I petali annerivano; gli stami sottili
aggrinzavano come teneri arbusti che
il fuoco divora; gli steli rivestiti
d'-una sottile peluria brandivano
l'acqua, ormai torbida, come neri
tentacoli.
— Padre salvatemi, voi conoscete la ragione di questo maleficio, voi che possedete la saggezza e non solo la
I joined my father at thè foot of thè bill; he was waiting, simply waiting for me to appear by bis side.
- Father, help me. My hands turn
to death thè flowers adorning your
garden. This morning I picked a
vermilion anemone perhaps alive just
because of its pride to fight thè
wind for thè outrageous right to
exterminate its sons.
Unfortunately that light
bloody stain, gently sinking in thè
grass has been stimulàting my
wishes.
I delicately placed it in a vase and
took care to refresh it with clear
and limpid spring-water.
Its stem had not yet lapped up thè
liquid when thè flower between my
hands decayed its fragrance into a
death smeli.
Its petals were growing darker and
thè thin stamens were wrinkling as
tender shrubs swept away by thè
fire, its finely downy stems were
grasping thè already muddy water
like black tentacles.
- Father, help me, you do know
thè reason for this witchcraft, you
bave thè wisdom and not only a
- Father, help me. My hands turn
to death thè flowers adorning your
garden. This morning I picked a
vermilion anemone perhaps alive just
because of its pride to fight thè
wind for thè outrageous right to
exterminate its sons.
Unfortunately that light
bloody stain, gently sinking in thè
grass has been stimulàting my
wishes.
I delicately placed it in a vase and
took care to refresh it with clear
and limpid spring-water.
Its stem had not yet lapped up thè
liquid when thè flower between my
hands decayed its fragrance into a
death smeli.
Its petals were growing darker and
thè thin stamens were wrinkling as
tender shrubs swept away by thè
fire, its finely downy stems were
grasping thè already muddy water
like black tentacles.
- Father, help me, you do know
thè reason for this witchcraft, you
bave thè wisdom and not only a
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
GALLERY
MEMENI VOLAT IRREPARABILE TEMPUS - 1987
MEMENI VOLAT IRREPARABILE TEMPUS - 1987
