consolazione ettore 2012